{"id":7678,"date":"2021-03-01T16:11:47","date_gmt":"2021-03-01T16:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/stageenv.wpengine.com\/accueil\/"},"modified":"2026-04-14T07:44:04","modified_gmt":"2026-04-14T07:44:04","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1661144564533{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #f36c48 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center; color: white;\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/launches-vayle-id-de-vayle-verification-didentite-reelle-en-collaboration-avec-interac-verified\/\"><span style=\"color: #ffffff;\">Launches Vayle ID Vayle en collaboration avec Interac Verified\u2122<\/span><\/a><\/h5>\n<h1 class=\"fancy-title entry-title start-animation-done start-animation\"><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403409335{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 60px !important;background-color: rgba(0,0,0,0.04) !important;*background-color: rgb(0,0,0) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403372934{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbModerniser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, la protection de la vie priv\u00e9e et les services publics num\u00e9riques.\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:34px|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403379152{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">Vayle regroupe la gestion des dossiers d\u2019AIPRP et d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, les formulaires num\u00e9riques s\u00e9curis\u00e9s, la v\u00e9rification d\u2019identit\u00e9 et l\u2019automatisation des \u00c9FVP au sein dune plateforme int\u00e9gr\u00e9e unique. Con\u00e7ue pour les institutions gouvernementales et les services de police canadiens,\u00a0la solution\u00a0Vayle aide les organisations \u00e0 r\u00e9duire les risques, \u00e0 moderniser la prestation de services et \u00e0 renforcer la confiance du public.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715666478300{padding-bottom: 65px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbhome_slider_sub\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575449358551{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbGreffier adjoint dans une municipalit\u00e9 ontarienne de taille moyenne\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|font_size:24px|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Vayle FOI \u2013 Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information m\u2019a fait gagner d\u2019innombrables heures chaque semaine gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019automatisation de t\u00e2ches telles que le suivi des demandes, la g\u00e9n\u00e9ration de lettres, les rapports annuels et le calcul des dates d\u2019\u00e9ch\u00e9ance fond\u00e9s sur les exigences l\u00e9gislatives. Nos flux de travail en ont \u00e9t\u00e9 transform\u00e9s, rendant le processus de demande d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information fluide et efficace.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb30&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1637044574040{padding-right: 25px !important;padding-bottom: 60px !important;padding-left: 25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00a0\u00bbiconSec\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725370587360{padding-top: 50px !important;padding-right: 10% !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 10% !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon {\n  width: 60px;\n  height: 60px;\n  line-height: 60px;\n  font-size: 32px;\n  border-radius: 200px;\n  margin: -13px 0px 10px 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon .icon-inner {\n  min-width: 60px;\n  min-height: 60px;\n  border-radius: 200px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon .icon-inner {\n    height: 60px;\n  }\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon .dt-hover-icon {\n  line-height: 60px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon:after,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon .icon-inner:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon .icon-inner:after {\n  min-width: 100%;\n  min-height: 100%;\n  padding: inherit;\n  border-radius: inherit;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-on:hover {\n  font-size: 32px;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon {\n  color: #fff;\n  background: none;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon {\n  color: #f36c48;\n  background: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f.layout-1 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f.layout-2 {\n  grid-template-columns: minmax(0,1fr) 60px;\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f.layout-2 .text-icon {\n  margin-left: 0;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f.layout-3 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f.layout-3 .dt-text-title {\n  margin-left: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .dt-text-title,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .dt-text-title a {\n  font-weight: bold;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .dt-text-title {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .dt-text-desc {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 28px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .default-btn-shortcode {\n  border-radius: 100px;\n  font-size: 12px;\n}\n.btn-shadow.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .default-btn-shortcode {\n  box-shadow: 0 1px 6px rgba(0,0,0,0.12);\n  transition: box-shadow 0.2s ease-out, opacity 0.45s;\n}\n.btn-shadow.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .default-btn-shortcode:hover {\n  box-shadow: 0 5px 11px 0 rgba(0,0,0,0.18), 0 4px 15px 0 rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.btn-flat.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .default-btn-shortcode {\n  box-shadow: none;\n}\n.btn-flat.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .default-btn-shortcode:hover {\n  box-shadow: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .default-btn-shortcode.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .default-btn-shortcode > i {\n  margin-right: 8px;\n  font-size: 8px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .default-btn-shortcode:not(:hover) {\n  border-width: 0px;\n  padding: 8px 18px 8px 18px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f .default-btn-shortcode:hover {\n  border-width: 0px;\n  padding: 8px 18px 8px 18px;\n}<\/style><div class=\"icon-with-text-shortcode  icon-text-id-9e8c3739101cb9731284d6bfa2d4339f layout-5  \" ><a href=\"\/fr-ca\/solutions\/logiciel-dacces-a-linformation-et-de-protection-de-la-vie-privee\/\" title=\"ATIP and FOI Software\" class=\"anchor-link text-icon dt-icon-bg-off dt-icon-hover-off\"><span class=\"icon-inner\"><i class=\"dt-regular-icon soc-icon fas fa-file-import\"><\/i><i class=\"dt-hover-icon soc-icon fas fa-file-import\"><\/i><\/span><\/a><h3 class=\"dt-text-title anchor-link\"><a class=\"anchor-link\"  href=\"\/fr-ca\/solutions\/logiciel-dacces-a-linformation-et-de-protection-de-la-vie-privee\/\" title=\"ATIP and FOI Software\">Gestion des dossiers d\u2019AIPRP et FOI<\/a><\/h3><div class=\"dt-text-desc\">Modernisez la gestion des dossiers d\u2019AIPRP et d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information gr\u00e2ce \u00e0 une r\u00e9ception s\u00e9curis\u00e9e des demandes, un suivi automatis\u00e9 des \u00e9ch\u00e9ances, une expurgation int\u00e9gr\u00e9e et des rapports de conformit\u00e9 pr\u00eats pour l'audit, \u00e0 l'intention des institutions du secteur public canadien.<\/div><a href=\"\/fr-ca\/solutions\/logiciel-dacces-a-linformation-et-de-protection-de-la-vie-privee\/\" class=\"anchor-link  default-btn-shortcode dt-btn link-hover-off ico-right-side btn-flat btn-no-decoration\"><span>D\u00e9tails<\/span><i class=\"icomoon-the7-font-the7-arrow-03\"><\/i><\/a><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00a0\u00bbiconSec\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725370595893{padding-top: 50px !important;padding-right: 10% !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 10% !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon {\n  width: 60px;\n  height: 60px;\n  line-height: 60px;\n  font-size: 32px;\n  border-radius: 200px;\n  margin: -13px 0px 10px 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon .icon-inner {\n  min-width: 60px;\n  min-height: 60px;\n  border-radius: 200px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon .icon-inner {\n    height: 60px;\n  }\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon .dt-hover-icon {\n  line-height: 60px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon:after,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon .icon-inner:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon .icon-inner:after {\n  min-width: 100%;\n  min-height: 100%;\n  padding: inherit;\n  border-radius: inherit;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-on:hover {\n  font-size: 32px;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon {\n  color: #fff;\n  background: none;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon {\n  color: #f36c48;\n  background: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c.layout-1 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c.layout-2 {\n  grid-template-columns: minmax(0,1fr) 60px;\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c.layout-2 .text-icon {\n  margin-left: 0;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c.layout-3 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c.layout-3 .dt-text-title {\n  margin-left: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .dt-text-title,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .dt-text-title a {\n  font-weight: bold;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .dt-text-title {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .dt-text-desc {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 28px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .default-btn-shortcode {\n  border-radius: 100px;\n  font-size: 12px;\n}\n.btn-shadow.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .default-btn-shortcode {\n  box-shadow: 0 1px 6px rgba(0,0,0,0.12);\n  transition: box-shadow 0.2s ease-out, opacity 0.45s;\n}\n.btn-shadow.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .default-btn-shortcode:hover {\n  box-shadow: 0 5px 11px 0 rgba(0,0,0,0.18), 0 4px 15px 0 rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.btn-flat.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .default-btn-shortcode {\n  box-shadow: none;\n}\n.btn-flat.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .default-btn-shortcode:hover {\n  box-shadow: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .default-btn-shortcode.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .default-btn-shortcode > i {\n  margin-right: 8px;\n  font-size: 8px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .default-btn-shortcode:not(:hover) {\n  border-width: 0px;\n  padding: 8px 18px 8px 18px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c .default-btn-shortcode:hover {\n  border-width: 0px;\n  padding: 8px 18px 8px 18px;\n}<\/style><div class=\"icon-with-text-shortcode  icon-text-id-b6abb3538a908b8f0b23e075c6b9963c layout-5  \" ><a href=\"\/fr-ca\/solutions\/id-vayle\/\" title=\"Digital Forms &amp; ID Verification\" class=\"anchor-link text-icon dt-icon-bg-off dt-icon-hover-off\"><span class=\"icon-inner\"><i class=\"dt-regular-icon soc-icon fas fa-project-diagram\"><\/i><i class=\"dt-hover-icon soc-icon fas fa-project-diagram\"><\/i><\/span><\/a><h3 class=\"dt-text-title anchor-link\"><a class=\"anchor-link\"  href=\"\/fr-ca\/solutions\/id-vayle\/\" title=\"Digital Forms &amp; ID Verification\">Formulaires num\u00e9riques \u2013 V\u00e9rification d'identit\u00e9<\/a><\/h3><div class=\"dt-text-desc\">D\u00e9ployez des formulaires en ligne s\u00e9curis\u00e9s, int\u00e9grant le paiement et la v\u00e9rification d'identit\u00e9 en temps r\u00e9el, afin de r\u00e9duire les risques de fraude, prot\u00e9ger les renseignements personnels sensibles et renforcer la prestation de services publics num\u00e9riques modernes et s\u00e9curis\u00e9s.<\/div><a href=\"\/fr-ca\/solutions\/id-vayle\/\" class=\"anchor-link  default-btn-shortcode dt-btn link-hover-off ico-right-side btn-flat btn-no-decoration\"><span>D\u00e9tails<\/span><i class=\"icomoon-the7-font-the7-arrow-03\"><\/i><\/a><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00a0\u00bbiconSec\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725370603710{padding-top: 50px !important;padding-right: 10% !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 10% !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon {\n  width: 32px;\n  height: 32px;\n  line-height: 32px;\n  font-size: 32px;\n  border-radius: 0px;\n  margin: 0px 0px 25px 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon .icon-inner {\n  min-width: 32px;\n  min-height: 32px;\n  border-radius: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon .icon-inner {\n    height: 32px;\n  }\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon .dt-hover-icon {\n  line-height: 32px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon:after,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon .icon-inner:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon .icon-inner:after {\n  min-width: 100%;\n  min-height: 100%;\n  padding: inherit;\n  border-radius: inherit;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-width: 0px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-width: 0px;\n  border-style: solid;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover {\n  font-size: 32px;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon {\n  color: #fff;\n  background: none;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon {\n  color: #f36c48;\n  background: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7.layout-1 {\n  grid-template-columns: 32px minmax(0,1fr);\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7.layout-2 {\n  grid-template-columns: minmax(0,1fr) 32px;\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7.layout-2 .text-icon {\n  margin-left: 0;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7.layout-3 {\n  grid-template-columns: 32px minmax(0,1fr);\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7.layout-3 .dt-text-title {\n  margin-left: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .dt-text-title,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .dt-text-title a {\n  font-weight: bold;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .dt-text-title {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .dt-text-desc {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 28px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .default-btn-shortcode {\n  border-radius: 100px;\n  font-size: 12px;\n}\n.btn-shadow.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .default-btn-shortcode {\n  box-shadow: 0 1px 6px rgba(0,0,0,0.12);\n  transition: box-shadow 0.2s ease-out, opacity 0.45s;\n}\n.btn-shadow.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .default-btn-shortcode:hover {\n  box-shadow: 0 5px 11px 0 rgba(0,0,0,0.18), 0 4px 15px 0 rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.btn-flat.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .default-btn-shortcode {\n  box-shadow: none;\n}\n.btn-flat.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .default-btn-shortcode:hover {\n  box-shadow: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .default-btn-shortcode.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .default-btn-shortcode > i {\n  margin-right: 8px;\n  font-size: 8px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .default-btn-shortcode:not(:hover) {\n  border-width: 0px;\n  padding: 8px 18px 8px 18px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 .default-btn-shortcode:hover {\n  border-width: 0px;\n  padding: 8px 18px 8px 18px;\n}<\/style><div class=\"icon-with-text-shortcode  icon-text-id-2c59e371677daa610dadaf3248037af7 layout-5  \" ><a href=\"\/fr-ca\/solutions\/vayle-pia\/\" title=\"PIA Software\" class=\"anchor-link text-icon dt-icon-bg-off dt-icon-hover-off\"><span class=\"icon-inner\"><i class=\"dt-regular-icon soc-icon fas fa-user-lock\"><\/i><i class=\"dt-hover-icon soc-icon fas fa-user-lock\"><\/i><\/span><\/a><h3 class=\"dt-text-title anchor-link\"><a class=\"anchor-link\"  href=\"\/fr-ca\/solutions\/vayle-pia\/\" title=\"PIA Software\">Automatisation des flux de travail PIA<\/a><\/h3><div class=\"dt-text-desc\">Rationalisez les \u00e9valuations des facteurs relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des flux de travail structur\u00e9s, des processus d'approbation configurables, une notation automatis\u00e9e des risques et une supervision centralis\u00e9e de la conformit\u00e9, align\u00e9e sur la l\u00e9gislation canadienne en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/div><a href=\"\/fr-ca\/solutions\/vayle-pia\/\" class=\"anchor-link  default-btn-shortcode dt-btn link-hover-off ico-right-side btn-flat btn-no-decoration\"><span>D\u00e9tails<\/span><i class=\"icomoon-the7-font-the7-arrow-03\"><\/i><\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1633549099440{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1633549227364{padding-bottom: 65px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1633549222662{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNos solutions couvrent un large \u00e9ventail de lois sur lacc\u00e8s \u00e0 linformation et la protection de la vie priv\u00e9e, notamment la LAI, la FIPPA, la FOIPPA, la LA FOIP, la LAIMPVP, la POPA et la Loi sur la protection des renseignements personnels.\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:34px|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1633549222662{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAvantages\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:50px|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Comment notre plateforme de conformit\u00e9 pour lAIPRP, lacc\u00e8s \u00e0 linformation et la vie priv\u00e9e peut-elle aider votre organisation ?<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1776069773549{padding-bottom: 65px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1776069703252{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon {\n  width: 60px;\n  height: 60px;\n  line-height: 60px;\n  font-size: 32px;\n  border-radius: 200px;\n  margin: -13px 0px 10px 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon .icon-inner {\n  min-width: 60px;\n  min-height: 60px;\n  border-radius: 200px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon .icon-inner {\n    height: 60px;\n  }\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon .dt-hover-icon {\n  line-height: 60px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon:after,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon .icon-inner:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon .icon-inner:after {\n  min-width: 100%;\n  min-height: 100%;\n  padding: inherit;\n  border-radius: inherit;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover {\n  font-size: 32px;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon {\n  color: #fff;\n  background: none;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon {\n  color: #f36c48;\n  background: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6.layout-1 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6.layout-2 {\n  grid-template-columns: minmax(0,1fr) 60px;\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6.layout-2 .text-icon {\n  margin-left: 0;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6.layout-3 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6.layout-3 .dt-text-title {\n  margin-left: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .dt-text-title,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .dt-text-title a {\n  font-weight: bold;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .dt-text-title {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 .dt-text-desc {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 28px;\n}<\/style><div class=\"icon-with-text-shortcode  icon-text-id-281f1f131826159c3d727f14059f85b6 layout-4  \" ><span   class=\"text-icon dt-icon-bg-off dt-icon-hover-off\" ><span class=\"icon-inner\"><i class=\"dt-regular-icon soc-icon fas fa-umbrella\"><\/i><i class=\"dt-hover-icon soc-icon fas fa-umbrella\"><\/i><\/span><\/span><h3 class=\"dt-text-title\"  >Att\u00e9nuer les risques<\/h3><div class=\"dt-text-desc\">R\u00e9duisez les risques li\u00e9s aux op\u00e9rations, \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la fraude gr\u00e2ce \u00e0 des contr\u00f4les de conformit\u00e9 automatis\u00e9s, \u00e0 un processus d'accueil num\u00e9rique s\u00e9curis\u00e9 et \u00e0 une v\u00e9rification d'identit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e, harmonis\u00e9s avec la l\u00e9gislation canadienne.<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1776069695770{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon {\n  width: 60px;\n  height: 60px;\n  line-height: 60px;\n  font-size: 32px;\n  border-radius: 200px;\n  margin: -13px 0px 10px 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon .icon-inner {\n  min-width: 60px;\n  min-height: 60px;\n  border-radius: 200px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon .icon-inner {\n    height: 60px;\n  }\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon .dt-hover-icon {\n  line-height: 60px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon:after,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon .icon-inner:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon .icon-inner:after {\n  min-width: 100%;\n  min-height: 100%;\n  padding: inherit;\n  border-radius: inherit;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover {\n  font-size: 32px;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon {\n  color: #fff;\n  background: none;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon {\n  color: #f36c48;\n  background: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5.layout-1 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5.layout-2 {\n  grid-template-columns: minmax(0,1fr) 60px;\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5.layout-2 .text-icon {\n  margin-left: 0;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5.layout-3 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5.layout-3 .dt-text-title {\n  margin-left: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .dt-text-title,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .dt-text-title a {\n  font-weight: bold;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .dt-text-title {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 .dt-text-desc {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 28px;\n}<\/style><div class=\"icon-with-text-shortcode  icon-text-id-b2083f5d7ce56b165f46f400cdb57ad5 layout-4  \" ><span   class=\"text-icon dt-icon-bg-off dt-icon-hover-off\" ><span class=\"icon-inner\"><i class=\"dt-regular-icon soc-icon icomoon-the7-font-the7-expand-05\"><\/i><i class=\"dt-hover-icon soc-icon icomoon-the7-font-the7-expand-05\"><\/i><\/span><\/span><h3 class=\"dt-text-title\"  >Assurer la conformit\u00e9<\/h3><div class=\"dt-text-desc\">Restez en conformit\u00e9 avec les lois f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et municipales en mati\u00e8re d'acc\u00e8s \u00e0 l'information et de protection de la vie priv\u00e9e, gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9ch\u00e9ances automatis\u00e9es, des rapports pr\u00eats pour l'audit et une gouvernance structur\u00e9e des flux de travail.<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon {\n  width: 60px;\n  height: 60px;\n  line-height: 60px;\n  font-size: 32px;\n  border-radius: 200px;\n  margin: -13px 0px 10px 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon .icon-inner {\n  min-width: 60px;\n  min-height: 60px;\n  border-radius: 200px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon .icon-inner {\n    height: 60px;\n  }\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon .dt-hover-icon {\n  line-height: 60px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon:after,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon .icon-inner:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon .icon-inner:after {\n  min-width: 100%;\n  min-height: 100%;\n  padding: inherit;\n  border-radius: inherit;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-on:hover {\n  font-size: 32px;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon {\n  color: #fff;\n  background: none;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon {\n  color: #f36c48;\n  background: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b.layout-1 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b.layout-2 {\n  grid-template-columns: minmax(0,1fr) 60px;\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b.layout-2 .text-icon {\n  margin-left: 0;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b.layout-3 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b.layout-3 .dt-text-title {\n  margin-left: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .dt-text-title,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .dt-text-title a {\n  font-weight: bold;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .dt-text-title {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b .dt-text-desc {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 28px;\n}<\/style><div class=\"icon-with-text-shortcode  icon-text-id-15bd581c4d65bc6eb55343984424031b layout-4  \" ><span   class=\"text-icon dt-icon-bg-off dt-icon-hover-off\" ><span class=\"icon-inner\"><i class=\"dt-regular-icon soc-icon icomoon-the7-font-the7-clock-01\"><\/i><i class=\"dt-hover-icon soc-icon icomoon-the7-font-the7-clock-01\"><\/i><\/span><\/span><h3 class=\"dt-text-title\"  >Am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9<\/h3><div class=\"dt-text-desc\">Rationalisez les flux de travail li\u00e9s \u00e0 l'AIPRP, \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 l'information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la gestion automatis\u00e9e des t\u00e2ches, au suivi en temps r\u00e9el, \u00e0 la collecte num\u00e9rique int\u00e9gr\u00e9e et \u00e0 des rapports centralis\u00e9s, afin de r\u00e9duire les efforts manuels et d'am\u00e9liorer les d\u00e9lais de r\u00e9ponse.<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon {\n  width: 60px;\n  height: 60px;\n  line-height: 60px;\n  font-size: 32px;\n  border-radius: 200px;\n  margin: -13px 0px 10px 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon .icon-inner {\n  min-width: 60px;\n  min-height: 60px;\n  border-radius: 200px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon .icon-inner {\n    height: 60px;\n  }\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon .dt-hover-icon {\n  line-height: 60px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon:after,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon .icon-inner:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon .icon-inner:after {\n  min-width: 100%;\n  min-height: 100%;\n  padding: inherit;\n  border-radius: inherit;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-on:hover {\n  font-size: 32px;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon {\n  color: #fff;\n  background: none;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon {\n  color: #f36c48;\n  background: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e.layout-1 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e.layout-2 {\n  grid-template-columns: minmax(0,1fr) 60px;\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e.layout-2 .text-icon {\n  margin-left: 0;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e.layout-3 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e.layout-3 .dt-text-title {\n  margin-left: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .dt-text-title,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .dt-text-title a {\n  font-weight: bold;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .dt-text-title {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e .dt-text-desc {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 28px;\n}<\/style><div class=\"icon-with-text-shortcode  icon-text-id-f6caacc29425112db6e8df4c9fbd9d9e layout-4  \" ><span   class=\"text-icon dt-icon-bg-off dt-icon-hover-off\" ><span class=\"icon-inner\"><i class=\"dt-regular-icon soc-icon far fa-handshake\"><\/i><i class=\"dt-hover-icon soc-icon far fa-handshake\"><\/i><\/span><\/span><h3 class=\"dt-text-title\"  >Renforcer la confiance du public<\/h3><div class=\"dt-text-desc\">Fournir des services num\u00e9riques s\u00e9curis\u00e9s et transparents qui prot\u00e8gent les renseignements personnels, r\u00e9duisent les erreurs et renforcent la confiance du public envers les institutions gouvernementales.<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575377917194{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 85px !important;background-color: #148ba9 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-2 vc_col-md-8 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-12&Prime;][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPlanifier une r\u00e9union d&rsquo;introduction\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:34px|text_align:center|color:%23FFFFFF\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; color: #ffffffb3;\">Avez-vous besoin d\u2019aide\u00a0avec\u00a0votre programme de conformit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et de protection de la vie priv\u00e9e? Parlez \u00e0 l\u2019un de nos conseillers d\u00e8s aujourd\u2019hui!<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b {\n  border-radius: 100px;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 18px;\n}\n.btn-shadow#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b {\n  box-shadow: 0 1px 6px rgba(0,0,0,0.12);\n  transition: box-shadow 0.2s ease-out, opacity 0.45s;\n}\n.btn-shadow#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b:hover {\n  box-shadow: 0 5px 11px 0 rgba(0,0,0,0.18), 0 4px 15px 0 rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.btn-3d#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b:hover {\n  box-shadow: 0px 2px 0px 0px rgba(224,224,224,0);\n}\n.btn-flat#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b {\n  box-shadow: none;\n}\n.btn-flat#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b:hover {\n  box-shadow: none;\n}\n#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b > i {\n  margin-right: 8px;\n  font-size: 16px;\n}\n#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b:not(:hover) {\n  border-width: 3px;\n  border-color: #FFFFFF4D !important;\n  color: #FFFFFF;\n  background: none !important;\n  padding: 16px 10px 16px 10px;\n}\n#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b:not(:hover) * {\n  color: #FFFFFF;\n}\n#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b:hover {\n  border-width: 3px;\n  border-color: #FFFFFF73 !important;\n  color: #FFFFFF;\n  background: #FFFFFF0D !important;\n  padding: 16px 10px 16px 10px;\n}\n#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b:hover * {\n  color: #FFFFFF;\n}\n#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b > i {\n  margin-right: 8px;\n}<\/style><div class=\"btn-align-center\"><a href=\"\/fr-ca\/contact\/\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn link-hover-off ico-right-side btn-flat \" id=\"default-btn-494a264ed93cc29848b012063429022b\" style=\"width:240px;\"><span>Commencer<\/span><i class=\"icomoon-the7-font-the7-arrow-09\"><\/i><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1689749064042{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 90px !important;background-color: rgba(0,0,0,0.04) !important;*background-color: rgb(0,0,0) !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbvayle_insights_row\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403932354{padding-bottom: 70px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575380838085{margin-bottom: 45px !important;border-right-width: 3px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-right-color: #148ba9 !important;border-right-style: solid !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAper\u00e7u de Vayle\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:50px|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des articles et des nouveaut\u00e9s de Vayle.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_id=\u00a0\u00bbinsightsCarousel\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.bottom-overlap-layout-list .post-entry-content {\n  margin-top: -100px;\n  width: 78%;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.bottom-overlap-layout-list:not(.mode-list) .no-img .post-entry-content {\n  margin-top: 0;\n  width: 100%;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.bottom-overlap-layout-list.mode-list .no-img .post-entry-content {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .filter-bg-decoration .filter-categories a.act {\n  color: #fff;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.dividers-on:not(.mode-masonry) article {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.dividers-on:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.dividers-on:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n  padding-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .post-thumbnail-wrap {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.enable-bg-rollover .post-thumbnail-rollover:after {\n  background: rgba(255,255,255,0.2);\n  box-shadow: none;\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.bottom-overlap-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico {\n  margin-top: -72px;\n}\n.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico,\n.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 0 10px;\n}\n.content-align-center.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico,\n.content-align-center.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 auto 10px;\n}\n.dt-icon-bg-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico:before {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .gallery-zoom-ico:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .entry-title,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .entry-title {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 20px;\n  line-height: 30px;\n  font-weight: bold;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .entry-meta {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .portfolio-categories {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .entry-excerpt {\n  margin-bottom: 5px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430:not(.centered-layout-list) .post-entry-content {\n  padding: 25px 25px 30px 25px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on):not(.mode-list) .no-img .post-entry-content {\n  padding: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.content-bg-on:not(.classic-layout-list):not(.centered-layout-list) .post-entry-content {\n  background: #ffffff;\n  box-shadow: none;\n}\n@media screen and (max-width: ) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 article {\n    -ms-flex-flow: column nowrap;\n    flex-flow: column nowrap;\n    margin-top: 20px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.dividers-on article {\n    border: none;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.content-bg-on.centered-layout-list article {\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.blog-shortcode.dividers-on article,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.dividers-on.classic-layout-list article {\n    margin-top: 20px;\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.blog-shortcode.dividers-on article:first-of-type,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.dividers-on.classic-layout-list article:first-of-type {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .post-entry-content {\n    width: 100%;\n    margin: 0;\n    top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .post-thumbnail-wrap {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .post-entry-content:after {\n    display: none;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .project-even .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.centered-layout-list .post-thumbnail-wrap {\n    -ms-flex-order: 0;\n    order: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.centered-layout-list .post-entry-title-content {\n    -ms-flex-order: 1;\n    order: 1;\n    width: 100%;\n    padding: 20px 20px 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.centered-layout-list .post-entry-content {\n    -ms-flex-order: 2;\n    order: 2;\n    padding-top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .fancy-categories {\n    top: 10px;\n    left: 10px;\n    bottom: auto;\n    right: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .fancy-date a {\n    top: 10px;\n    right: 10px;\n    left: auto;\n    bottom: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .post-entry-content {\n    padding: 20px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .entry-title {\n    margin: 3px 0 5px;\n    font-size: 20px;\n    line-height: 26px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .entry-meta {\n    margin: 5px 0 5px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .entry-excerpt {\n    margin: 15px 0 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .post-details {\n    margin: 5px 0 10px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .post-details.details-type-link {\n    margin-bottom: 2px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 50px;\n  height: 50px;\n  border-radius: 0px;\n}\n.dt-arrow-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.arrows-bg-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div:before {\n  background: rgba(0,0,0,0.5);\n  box-shadow: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 24px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel blog-carousel-shortcode dt-owl-carousel-call blog-carousel-shortcode-id-23d1d1c7533f68ac5c1e084eee256430 content-align-center bottom-overlap-layout-list content-bg-on enable-bg-rollover dt-icon-bg-off meta-info-off vertical-fancy-style bullets-small-dot-stroke arrows-bg-on arrows-hover-bg-on  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"4\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"2\" data-v-tablet-columns-num=\"1\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"false\" data-col-gap=\"0\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-013-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-013-l\"><article class=\"post post-7759 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-insights category-nouvelles tag-fraude-a-lidentite tag-identite-numerique tag-lia-et-la-fraude tag-securite-du-secteur-public tag-verification-didentite category-241 category-240 description-off\" data-name=\"La v\u00e9rification d&rsquo;identit\u00e9 dans le secteur public \u00e0 l&rsquo;\u00e8re de l&rsquo;IA\" data-date=\"2026-03-01T10:00:56+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/insights\/\" rel=\"category tag\">Insights<\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/nouvelles\/\" rel=\"category tag\">Nouvelles<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/la-verification-didentite-dans-le-secteur-public-a-lere-de-lia\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Age-of-AI-1-990x990.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Age-of-AI-1-990x990.jpg 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Age-of-AI-1-1080x1080.jpg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"Deepfakes and the Rising Risk of AI Identity Fraud\" title=\"Age of AI\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/la-verification-didentite-dans-le-secteur-public-a-lere-de-lia\/\" title=\"La v\u00e9rification d&rsquo;identit\u00e9 dans le secteur public \u00e0 l&rsquo;\u00e8re de l&rsquo;IA\" rel=\"bookmark\">La v\u00e9rification d&rsquo;identit\u00e9 dans le secteur public \u00e0 l&rsquo;\u00e8re de l&rsquo;IA<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/la-verification-didentite-dans-le-secteur-public-a-lere-de-lia\/\" class=\"dt-btn-s dt-btn post-details details-type-btn\" aria-label=\"Read more about La v\u00e9rification d&rsquo;identit\u00e9 dans le secteur public \u00e0 l&rsquo;\u00e8re de l&rsquo;IA\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7796 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-communiques-de-presse category-insights tag-amo tag-analyse-dimpact-sur-la-vie-privee tag-confidentialite-au-canada tag-conformite-en-matiere-de-confidentialite tag-fippa tag-logiciel-defvp tag-mfippa tag-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-public tag-technologies-du-secteur-public category-247 category-241 description-off\" data-name=\"Vayle \u00e9largit son partenariat avec AMO pour renforcer les programmes de protection de la vie priv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un logiciel d\u2019\u00c9FV.\" data-date=\"2026-02-09T07:30:34+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/communiques-de-presse\/\" rel=\"category tag\">Communiqu\u00e9s de presse<\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/insights\/\" rel=\"category tag\">Insights<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/vayle-elargit-son-partenariat-avec-amo-pour-renforcer-les-programmes-de-protection-de-la-vie-privee-grace-a-un-logiciel-deivp\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PIA-Posting-990x990.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PIA-Posting-990x990.jpg 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PIA-Posting-1080x1080.jpg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"\" title=\"PIA Posting\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/vayle-elargit-son-partenariat-avec-amo-pour-renforcer-les-programmes-de-protection-de-la-vie-privee-grace-a-un-logiciel-deivp\/\" title=\"Vayle \u00e9largit son partenariat avec AMO pour renforcer les programmes de protection de la vie priv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un logiciel d\u2019\u00c9FV.\" rel=\"bookmark\">Vayle \u00e9largit son partenariat avec AMO pour renforcer les programmes de protection de la vie priv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un logiciel d\u2019\u00c9FV.<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/vayle-elargit-son-partenariat-avec-amo-pour-renforcer-les-programmes-de-protection-de-la-vie-privee-grace-a-un-logiciel-deivp\/\" class=\"dt-btn-s dt-btn post-details details-type-btn\" aria-label=\"Read more about Vayle \u00e9largit son partenariat avec AMO pour renforcer les programmes de protection de la vie priv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un logiciel d\u2019\u00c9FV.\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7797 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-communiques-de-presse category-insights tag-automatisation-des-flux-de-travail-foi tag-formulaires-en-ligne-securises tag-id-vayle tag-interac-dvs tag-interac-verifie tag-services-numeriques-du-secteur-public tag-verification-didentite tag-verification-didentite-en-temps-reel tag-verification-didentite-officielle tag-verification-de-lidentite-numerique category-247 category-241 description-off\" data-name=\"Vayle lance Vayle ID: v\u00e9rification d\u2019identit\u00e9 en temps r\u00e9el e n Collaboratio avec with Interac Verified\u2122\" data-date=\"2025-12-08T00:22:07+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/communiques-de-presse\/\" rel=\"category tag\">Communiqu\u00e9s de presse<\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/insights\/\" rel=\"category tag\">Insights<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/launches-vayle-id-de-vayle-verification-didentite-reelle-en-collaboration-avec-interac-verified\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20960%20960&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Vayle-ID-2-960x960.png\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Vayle-ID-2-960x960.png 960w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 960 \/ 960\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" alt=\"Graphic image of person&#039;s ID + a face inside a camera frame + a shield with a checkmark indicating ID has been verified.\" title=\"Vayle ID\" width=\"960\" height=\"960\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/launches-vayle-id-de-vayle-verification-didentite-reelle-en-collaboration-avec-interac-verified\/\" title=\"Vayle lance Vayle ID: v\u00e9rification d\u2019identit\u00e9 en temps r\u00e9el e n Collaboratio avec with Interac Verified\u2122\" rel=\"bookmark\">Vayle lance Vayle ID: v\u00e9rification d\u2019identit\u00e9 en temps r\u00e9el e n Collaboratio avec with Interac Verified\u2122<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/launches-vayle-id-de-vayle-verification-didentite-reelle-en-collaboration-avec-interac-verified\/\" class=\"dt-btn-s dt-btn post-details details-type-btn\" aria-label=\"Read more about Vayle lance Vayle ID: v\u00e9rification d\u2019identit\u00e9 en temps r\u00e9el e n Collaboratio avec with Interac Verified\u2122\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1637068834284{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 90px !important;background-color: rgba(255,255,255,0.04) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmedia_pub_row\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1636466047381{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575380838085{margin-bottom: 45px !important;border-right-width: 3px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-right-color: #148ba9 !important;border-right-style: solid !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbVayle dans les m\u00e9dias\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:50px|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Consultez nos derniers articles d\u2019opinion, notre couverture m\u00e9diatique et les blogs de nos partenaires dans des publications de premier plan.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.content-bg-on.gradient-overlap-layout-list .post-entry-content {\n  background: linear-gradient(to bottom,,) no-repeat 0px 150px;\n}\n#page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.content-bg-on.gradient-overlap-layout-list .no-img .post-entry-content {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n#page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.content-bg-on.gradient-overlap-layout-list .no-img .post-entry-content:before {\n  display: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .filter-bg-decoration .filter-categories a.act {\n  color: #fff;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.dividers-on:not(.mode-masonry) article {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.dividers-on:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.dividers-on:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n  padding-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .post-thumbnail-wrap {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.enable-bg-rollover .post-thumbnail-rollover:after {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.bottom-overlap-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico {\n  margin-top: -72px;\n}\n.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico,\n.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 0 10px;\n}\n.content-align-center.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico,\n.content-align-center.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 auto 10px;\n}\n.dt-icon-bg-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico:before {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .gallery-zoom-ico:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .entry-title,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .entry-title {\n  margin-bottom: 5px;\n  font-weight: bold;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .entry-meta {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .portfolio-categories {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .entry-excerpt {\n  margin-bottom: 5px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2:not(.centered-layout-list) .post-entry-content {\n  padding: 15px 20px 20px 20px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on):not(.mode-list) .no-img .post-entry-content {\n  padding: 0;\n}\n@media screen and (max-width: ) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 article {\n    -ms-flex-flow: column nowrap;\n    flex-flow: column nowrap;\n    margin-top: 20px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.dividers-on article {\n    border: none;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.content-bg-on.centered-layout-list article {\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.blog-shortcode.dividers-on article,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.dividers-on.classic-layout-list article {\n    margin-top: 20px;\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.blog-shortcode.dividers-on article:first-of-type,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.dividers-on.classic-layout-list article:first-of-type {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .post-entry-content {\n    width: 100%;\n    margin: 0;\n    top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .post-thumbnail-wrap {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .post-entry-content:after {\n    display: none;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .project-even .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.centered-layout-list .post-thumbnail-wrap {\n    -ms-flex-order: 0;\n    order: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.centered-layout-list .post-entry-title-content {\n    -ms-flex-order: 1;\n    order: 1;\n    width: 100%;\n    padding: 20px 20px 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.centered-layout-list .post-entry-content {\n    -ms-flex-order: 2;\n    order: 2;\n    padding-top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .fancy-categories {\n    top: 10px;\n    left: 10px;\n    bottom: auto;\n    right: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .fancy-date a {\n    top: 10px;\n    right: 10px;\n    left: auto;\n    bottom: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .post-entry-content {\n    padding: 20px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .entry-title {\n    margin: 3px 0 5px;\n    font-size: 20px;\n    line-height: 26px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .entry-meta {\n    margin: 5px 0 5px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .entry-excerpt {\n    margin: 15px 0 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .post-details {\n    margin: 5px 0 10px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .post-details.details-type-link {\n    margin-bottom: 2px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel blog-carousel-shortcode dt-owl-carousel-call blog-carousel-shortcode-id-b6e1d18947dbf799a8ad4649534090e2 gradient-overlap-layout-list content-bg-on scale-img dt-icon-bg-off dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on vertical-fancy-style bullets-small-dot-stroke arrows-bg-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"4\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"true\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\"><article class=\"post post-7803 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-amo tag-foi tag-mfippa category-272 description-off\" data-name=\"Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" data-date=\"2024-03-05T12:18:08+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/naviguer-dans-une-nouvelle-ere-meilleures-pratiques-en-matiere-dacces-a-linformation-pour-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/municipal-thumb-768x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/municipal-thumb-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/municipal-thumb-1080x1080.jpg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"\" title=\"municipal-thumb\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/naviguer-dans-une-nouvelle-ere-meilleures-pratiques-en-matiere-dacces-a-linformation-pour-les-municipalites-de-lontario\/\" title=\"Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" rel=\"bookmark\">Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t<div class=\"entry-meta\"><a class=\"author vcard\" href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/author\/shaun\/\" title=\"View all posts by Shaun McIver\" rel=\"author\">By <span class=\"fn\">Shaun McIver<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/2024\/03\/05\/\" title=\"12 h 18 min\" class=\"data-link\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date updated\" datetime=\"2024-03-05T12:18:08+00:00\">5 mars 2024<\/time><\/a><\/div>\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/naviguer-dans-une-nouvelle-ere-meilleures-pratiques-en-matiere-dacces-a-linformation-pour-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\">Read more<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7807 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-mfippa-foi category-272 description-off\" data-name=\"Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" data-date=\"2024-01-10T12:59:39+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/trois-strategies-pour-rationaliser-les-programmes-dacces-a-linformation-des-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LAS-Logo-Town-768x768.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LAS-Logo-Town-768x768.jpeg 768w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LAS-Logo-Town-1080x1080.jpeg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"\" title=\"LAS-Logo-Town\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/trois-strategies-pour-rationaliser-les-programmes-dacces-a-linformation-des-municipalites-de-lontario\/\" title=\"Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" rel=\"bookmark\">Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t<div class=\"entry-meta\"><a class=\"author vcard\" href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/author\/shaun\/\" title=\"View all posts by Shaun McIver\" rel=\"author\">By <span class=\"fn\">Shaun McIver<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/2024\/01\/10\/\" title=\"12 h 59 min\" class=\"data-link\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date updated\" datetime=\"2024-01-10T12:59:39+00:00\">10 janvier 2024<\/time><\/a><\/div>\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/trois-strategies-pour-rationaliser-les-programmes-dacces-a-linformation-des-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\">Read more<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7809 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-las-amo category-272 description-off\" data-name=\"Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" data-date=\"2023-11-21T15:28:25+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/optimiser-lefficacite-comment-la-technologie-transforme-les-programmes-foi-dans-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LAS-Logo-Town-768x768.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LAS-Logo-Town-768x768.jpeg 768w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LAS-Logo-Town-1080x1080.jpeg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"\" title=\"LAS Logo Town\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/optimiser-lefficacite-comment-la-technologie-transforme-les-programmes-foi-dans-les-municipalites-de-lontario\/\" title=\"Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" rel=\"bookmark\">Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t<div class=\"entry-meta\"><a class=\"author vcard\" href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/author\/shaun\/\" title=\"View all posts by Shaun McIver\" rel=\"author\">By <span class=\"fn\">Shaun McIver<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/2023\/11\/21\/\" title=\"15 h 28 min\" class=\"data-link\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date updated\" datetime=\"2023-11-21T15:28:25+00:00\">21 novembre 2023<\/time><\/a><\/div>\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/optimiser-lefficacite-comment-la-technologie-transforme-les-programmes-foi-dans-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\">Read more<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7810 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-fippa tag-foi tag-mfippa category-272 description-off\" data-name=\"AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!\" data-date=\"2023-01-19T06:54:46+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/automatiser-automatiser-automatiser\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20500%20500&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FOI-500x500.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FOI-500x500.jpg 500w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 500 \/ 500\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" alt=\"FOI\" title=\"sunset fall Drone view of Barrie waterfront downtown with blue s\" width=\"500\" height=\"500\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/automatiser-automatiser-automatiser\/\" title=\"AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!\" rel=\"bookmark\">AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t<div class=\"entry-meta\"><a class=\"author vcard\" href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/author\/else-khoury\/\" title=\"View all posts by Else Khoury\" rel=\"author\">By <span class=\"fn\">Else Khoury<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/2023\/01\/19\/\" title=\"6 h 54 min\" class=\"data-link\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date updated\" datetime=\"2023-01-19T06:54:46+00:00\">19 janvier 2023<\/time><\/a><\/div>\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/automatiser-automatiser-automatiser\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!\">Read more<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7881 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-pipeda tag-ppips tag-privacy-officer category-272 description-off\" data-name=\"Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin\" data-date=\"2022-06-08T07:18:06+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-role-essentiel-du-delegue-a-la-protection-des-donnees-pourquoi-vous-pourriez-bientot-en-avoir-besoin\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Privacy-2-768x768.png\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Privacy-2-768x768.png 768w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Privacy-2-1152x1152.png 1152w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"Privacy\" title=\"Privacy-2\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-role-essentiel-du-delegue-a-la-protection-des-donnees-pourquoi-vous-pourriez-bientot-en-avoir-besoin\/\" title=\"Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin\" rel=\"bookmark\">Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t<div class=\"entry-meta\"><a class=\"author vcard\" href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/author\/shaun\/\" title=\"View all posts by Shaun McIver\" rel=\"author\">By <span class=\"fn\">Shaun McIver<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/2022\/06\/08\/\" title=\"7 h 18 min\" class=\"data-link\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date updated\" datetime=\"2022-06-08T07:18:06+00:00\">8 juin 2022<\/time><\/a><\/div>\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-role-essentiel-du-delegue-a-la-protection-des-donnees-pourquoi-vous-pourriez-bientot-en-avoir-besoin\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin\">Read more<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7887 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques category-272 description-off\" data-name=\"Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9\" data-date=\"2022-03-28T05:10:02+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/renforcer-le-programme-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-de-votre-municipalite\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20666%20666&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MFIPPA-666x666.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MFIPPA-666x666.jpeg 666w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 666 \/ 666\" sizes=\"(max-width: 666px) 100vw, 666px\" alt=\"MFIPPA\" title=\"MFIPPA\" width=\"666\" height=\"666\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/renforcer-le-programme-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-de-votre-municipalite\/\" title=\"Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9\" rel=\"bookmark\">Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t<div class=\"entry-meta\"><a class=\"author vcard\" href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/author\/shaun\/\" title=\"View all posts by Shaun McIver\" rel=\"author\">By <span class=\"fn\">Shaun McIver<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/2022\/03\/28\/\" title=\"5 h 10 min\" class=\"data-link\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date updated\" datetime=\"2022-03-28T05:10:02+00:00\">28 mars 2022<\/time><\/a><\/div>\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/renforcer-le-programme-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-de-votre-municipalite\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9\">Read more<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7886 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-analyse-dimpact-sur-la-vie-privee tag-bill-64 tag-data-privacy tag-data-protection-impact-assessment tag-dpia tag-fippa tag-foippa tag-gdpr-fines tag-pia tag-ppips tag-privacy-act tag-vayle category-272 description-off\" data-name=\"7 \u00e9tapes pour r\u00e9aliser une \u00e9valuation d&rsquo;impact sur la vie priv\u00e9e\" data-date=\"2022-01-18T06:26:14+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/7-etapes-pour-realiser-une-evaluation-dimpact-sur-la-vie-privee\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20293%20293&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/lock-screen-293x293.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/lock-screen-293x293.jpg 293w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 293 \/ 293\" sizes=\"(max-width: 293px) 100vw, 293px\" alt=\"Privacy training Toronto\" title=\"lock-screen\" width=\"293\" height=\"293\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/7-etapes-pour-realiser-une-evaluation-dimpact-sur-la-vie-privee\/\" title=\"7 \u00e9tapes pour r\u00e9aliser une \u00e9valuation d&rsquo;impact sur la vie priv\u00e9e\" rel=\"bookmark\">7 \u00e9tapes pour r\u00e9aliser une \u00e9valuation d&rsquo;impact sur la vie priv\u00e9e<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t<div class=\"entry-meta\"><a class=\"author vcard\" href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/author\/shaun\/\" title=\"View all posts by Shaun McIver\" rel=\"author\">By <span class=\"fn\">Shaun McIver<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/2022\/01\/18\/\" title=\"6 h 26 min\" class=\"data-link\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date updated\" datetime=\"2022-01-18T06:26:14+00:00\">18 janvier 2022<\/time><\/a><\/div>\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/7-etapes-pour-realiser-une-evaluation-dimpact-sur-la-vie-privee\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about 7 \u00e9tapes pour r\u00e9aliser une \u00e9valuation d&rsquo;impact sur la vie priv\u00e9e\">Read more<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7889 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-bill-64 tag-data-privacy tag-gdpr-fines tag-ppips tag-quebec-privacy tag-vayle category-272 description-off\" data-name=\"Le nouveau r\u00e9gime de protection des renseignements personnels du Qu\u00e9bec vient d\u2019\u00eatre adopt\u00e9. \u00cates-vous pr\u00eat?\" data-date=\"2021-11-17T04:58:34+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-nouveau-regime-de-protection-des-renseignements-personnels-du-quebec-vient-detre-adopte-etes-vous-pret\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/quebecs-new-privacy-law-regime-was-just-adopted-are-you-ready-768x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/quebecs-new-privacy-law-regime-was-just-adopted-are-you-ready-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/quebecs-new-privacy-law-regime-was-just-adopted-are-you-ready-860x860.jpg 860w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"quebecs new privacy\" title=\"quebecs-new-privacy-law-regime-was-just-adopted-are-you-ready\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-nouveau-regime-de-protection-des-renseignements-personnels-du-quebec-vient-detre-adopte-etes-vous-pret\/\" title=\"Le nouveau r\u00e9gime de protection des renseignements personnels du Qu\u00e9bec vient d\u2019\u00eatre adopt\u00e9. \u00cates-vous pr\u00eat?\" rel=\"bookmark\">Le nouveau r\u00e9gime de protection des renseignements personnels du Qu\u00e9bec vient d\u2019\u00eatre adopt\u00e9. \u00cates-vous pr\u00eat?<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t<div class=\"entry-meta\"><a class=\"author vcard\" href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/author\/shaun\/\" title=\"View all posts by Shaun McIver\" rel=\"author\">By <span class=\"fn\">Shaun McIver<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/2021\/11\/17\/\" title=\"4 h 58 min\" class=\"data-link\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date updated\" datetime=\"2021-11-17T04:58:34+00:00\">17 novembre 2021<\/time><\/a><\/div>\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-nouveau-regime-de-protection-des-renseignements-personnels-du-quebec-vient-detre-adopte-etes-vous-pret\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Le nouveau r\u00e9gime de protection des renseignements personnels du Qu\u00e9bec vient d\u2019\u00eatre adopt\u00e9. \u00cates-vous pr\u00eat?\">Read more<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1636615486125{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 90px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575380838085{margin-bottom: 45px !important;border-right-width: 3px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-right-color: #148ba9 !important;border-right-style: solid !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403372934{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text][ultimate_heading main_heading=\u00a0\u00bbPublications m\u00e9diatiques\u00a0\u00bb main_heading_margin=\u00a0\u00bbmargin-bottom:10px;\u00a0\u00bb main_heading_style=\u00a0\u00bbfont-weight:bold;\u00a0\u00bb main_heading_font_size=\u00a0\u00bbdesktop:50px;\u00a0\u00bb main_heading_line_height=\u00a0\u00bbdesktop:60px;\u00a0\u00bb]Restez au courant des mises \u00e0 jour r\u00e9glementaires et des meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information et de conformit\u00e9 \u00e0 la vie priv\u00e9e dans le secteur public.[\/ultimate_heading][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb30&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575401232692{padding-right: 25px !important;padding-bottom: 60px !important;padding-left: 25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1636614199917{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.content-rollover-layout-list .post-entry-content {\n  top: 0;\n  height: 100%;\n  overflow-y: hidden;\n  display: -ms-flexbox;\n  display: -ms-flex;\n  display: flex;\n  -ms-flex-pack: flex-end;\n  -ms-justify-content: flex-end;\n  justify-content: flex-end;\n  -ms-flex-flow: column nowrap;\n  flex-flow: column nowrap;\n}\n.content-rollover-layout-list .post-entry-content:before {\n  position: absolute;\n  top: 0;\n  left: 0;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  opacity: 1;\n  content: '';\n  transform: translate3d(0,35%,0);\n}\n.content-rollover-layout-list .entry-excerpt,\n.content-rollover-layout-list .post-details {\n  opacity: 0;\n  transition: opacity 0.45s;\n}\n.content-rollover-layout-list:not(.disable-layout-hover) article:hover .entry-excerpt,\n.content-rollover-layout-list:not(.disable-layout-hover) article:hover .post-details {\n  opacity: 1;\n}\n.content-rollover-layout-list .post-entry-content:before,\n.content-rollover-layout-list .post-entry-content .post-entry-wrapper {\n  transition: opacity 0.35s, bottom 0.35s, transform 0.4s;\n}\n.content-rollover-layout-list .post-entry-content .post-entry-wrapper {\n  position: absolute;\n  bottom: 0;\n  left: 0;\n  width: 100%;\n  box-sizing: border-box;\n}\n.content-rollover-layout-list:not(.disable-layout-hover) article:hover .post-entry-content:before {\n  opacity: 1;\n  transform: translate3d(0,0,0);\n}\n.mobile-false .content-rollover-layout-list:not(.disable-layout-hover) article:hover .post-entry-wrapper {\n  opacity: 1;\n  bottom: 0;\n}\n.mobile-true .content-rollover-layout-list:not(.disable-layout-hover) .post-entry-wrapper {\n  opacity: 1;\n  bottom: 0 !important;\n  transform: translateY(0) !important;\n}\n#page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.content-rollover-layout-list .post-entry-content {\n  background: none;\n  padding: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.content-rollover-layout-list .post-entry-wrapper {\n  padding: 25px 25px 30px 25px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.content-rollover-layout-list .post-entry-wrapper {\n  bottom: -15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.content-rollover-layout-list.meta-info-off .post-entry-wrapper {\n  bottom: -20px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.content-rollover-layout-list article:not(.description-off) .post-entry-wrapper {\n  bottom: -20px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.content-rollover-layout-list:not(.disable-layout-hover) article:hover .post-entry-wrapper {\n  bottom: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .filter-bg-decoration .filter-categories a.act {\n  color: #fff;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.dividers-on:not(.mode-masonry) article {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.dividers-on:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.dividers-on:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n  padding-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .post-thumbnail-wrap {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.enable-bg-rollover .post-thumbnail-rollover:after {\n  background: rgba(255,255,255,0.2);\n  box-shadow: none;\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.bottom-overlap-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico {\n  margin-top: -72px;\n}\n.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico,\n.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 0 10px;\n}\n.content-align-center.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico,\n.content-align-center.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 auto 10px;\n}\n.dt-icon-bg-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico:before {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .gallery-zoom-ico:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .entry-title,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .entry-title {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 20px;\n  line-height: 30px;\n  font-weight: bold;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .entry-meta {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .portfolio-categories {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .entry-excerpt {\n  margin-bottom: 5px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394:not(.centered-layout-list) .post-entry-content {\n  padding: 25px 25px 30px 25px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on):not(.mode-list) .no-img .post-entry-content {\n  padding: 0;\n}\n@media screen and (max-width: ) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 article {\n    -ms-flex-flow: column nowrap;\n    flex-flow: column nowrap;\n    margin-top: 20px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.dividers-on article {\n    border: none;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.content-bg-on.centered-layout-list article {\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.blog-shortcode.dividers-on article,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.dividers-on.classic-layout-list article {\n    margin-top: 20px;\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.blog-shortcode.dividers-on article:first-of-type,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.dividers-on.classic-layout-list article:first-of-type {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .post-entry-content {\n    width: 100%;\n    margin: 0;\n    top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .post-thumbnail-wrap {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .post-entry-content:after {\n    display: none;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .project-even .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.centered-layout-list .post-thumbnail-wrap {\n    -ms-flex-order: 0;\n    order: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.centered-layout-list .post-entry-title-content {\n    -ms-flex-order: 1;\n    order: 1;\n    width: 100%;\n    padding: 20px 20px 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.centered-layout-list .post-entry-content {\n    -ms-flex-order: 2;\n    order: 2;\n    padding-top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .fancy-categories {\n    top: 10px;\n    left: 10px;\n    bottom: auto;\n    right: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .fancy-date a {\n    top: 10px;\n    right: 10px;\n    left: auto;\n    bottom: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .post-entry-content {\n    padding: 20px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .entry-title {\n    margin: 3px 0 5px;\n    font-size: 20px;\n    line-height: 26px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .entry-meta {\n    margin: 5px 0 5px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .entry-excerpt {\n    margin: 15px 0 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .post-details {\n    margin: 5px 0 10px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .post-details.details-type-link {\n    margin-bottom: 2px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 50px;\n  height: 50px;\n  border-radius: 0px;\n}\n.dt-arrow-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.arrows-bg-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div:before {\n  background: rgba(0,0,0,0.5);\n  box-shadow: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 24px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel blog-carousel-shortcode dt-owl-carousel-call blog-carousel-shortcode-id-7feddda7f8d5fd12cc50d860cacce394 content-align-center content-rollover-layout-list content-bg-on enable-bg-rollover dt-icon-bg-off meta-info-off vertical-fancy-style bullets-small-dot-stroke arrows-bg-on arrows-hover-bg-on  mediaCarosuel\" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"3\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"2\" data-v-tablet-columns-num=\"1\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"false\" data-col-gap=\"10\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-013-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-013-l\"><article class=\"post post-7803 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-amo tag-foi tag-mfippa category-272 description-off\" data-name=\"Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" data-date=\"2024-03-05T12:18:08+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/naviguer-dans-une-nouvelle-ere-meilleures-pratiques-en-matiere-dacces-a-linformation-pour-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/municipal-thumb-990x990.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/municipal-thumb-990x990.jpg 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/municipal-thumb-1080x1080.jpg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"\" title=\"municipal-thumb\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\t<div class=\"post-entry-wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/naviguer-dans-une-nouvelle-ere-meilleures-pratiques-en-matiere-dacces-a-linformation-pour-les-municipalites-de-lontario\/\" title=\"Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" rel=\"bookmark\">Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/naviguer-dans-une-nouvelle-ere-meilleures-pratiques-en-matiere-dacces-a-linformation-pour-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"dt-btn-s dt-btn post-details details-type-btn\" aria-label=\"Read more about Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7807 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-mfippa-foi category-272 description-off\" data-name=\"Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" data-date=\"2024-01-10T12:59:39+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/trois-strategies-pour-rationaliser-les-programmes-dacces-a-linformation-des-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LAS-Logo-Town-990x990.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LAS-Logo-Town-990x990.jpeg 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LAS-Logo-Town-1080x1080.jpeg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"\" title=\"LAS-Logo-Town\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\t<div class=\"post-entry-wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/trois-strategies-pour-rationaliser-les-programmes-dacces-a-linformation-des-municipalites-de-lontario\/\" title=\"Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" rel=\"bookmark\">Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/trois-strategies-pour-rationaliser-les-programmes-dacces-a-linformation-des-municipalites-de-lontario\/\" class=\"dt-btn-s dt-btn post-details details-type-btn\" aria-label=\"Read more about Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7809 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-las-amo category-272 description-off\" data-name=\"Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" data-date=\"2023-11-21T15:28:25+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/optimiser-lefficacite-comment-la-technologie-transforme-les-programmes-foi-dans-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LAS-Logo-Town-990x990.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LAS-Logo-Town-990x990.jpeg 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LAS-Logo-Town-1080x1080.jpeg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"\" title=\"LAS Logo Town\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\t<div class=\"post-entry-wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/optimiser-lefficacite-comment-la-technologie-transforme-les-programmes-foi-dans-les-municipalites-de-lontario\/\" title=\"Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" rel=\"bookmark\">Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/optimiser-lefficacite-comment-la-technologie-transforme-les-programmes-foi-dans-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"dt-btn-s dt-btn post-details details-type-btn\" aria-label=\"Read more about Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7810 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-fippa tag-foi tag-mfippa category-272 description-off\" data-name=\"AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!\" data-date=\"2023-01-19T06:54:46+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/automatiser-automatiser-automatiser\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20500%20500&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FOI-500x500.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FOI-500x500.jpg 500w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 500 \/ 500\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" alt=\"FOI\" title=\"sunset fall Drone view of Barrie waterfront downtown with blue s\" width=\"500\" height=\"500\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\t<div class=\"post-entry-wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/automatiser-automatiser-automatiser\/\" title=\"AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!\" rel=\"bookmark\">AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/automatiser-automatiser-automatiser\/\" class=\"dt-btn-s dt-btn post-details details-type-btn\" aria-label=\"Read more about AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7881 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-pipeda tag-ppips tag-privacy-officer category-272 description-off\" data-name=\"Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin\" data-date=\"2022-06-08T07:18:06+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-role-essentiel-du-delegue-a-la-protection-des-donnees-pourquoi-vous-pourriez-bientot-en-avoir-besoin\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Privacy-2-990x990.png\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Privacy-2-990x990.png 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Privacy-2-1485x1485.png 1485w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"Privacy\" title=\"Privacy-2\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\t<div class=\"post-entry-wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-role-essentiel-du-delegue-a-la-protection-des-donnees-pourquoi-vous-pourriez-bientot-en-avoir-besoin\/\" title=\"Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin\" rel=\"bookmark\">Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-role-essentiel-du-delegue-a-la-protection-des-donnees-pourquoi-vous-pourriez-bientot-en-avoir-besoin\/\" class=\"dt-btn-s dt-btn post-details details-type-btn\" aria-label=\"Read more about Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7887 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques category-272 description-off\" data-name=\"Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9\" data-date=\"2022-03-28T05:10:02+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/renforcer-le-programme-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-de-votre-municipalite\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20666%20666&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MFIPPA-666x666.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MFIPPA-666x666.jpeg 666w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 666 \/ 666\" sizes=\"(max-width: 666px) 100vw, 666px\" alt=\"MFIPPA\" title=\"MFIPPA\" width=\"666\" height=\"666\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\t<div class=\"post-entry-wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/renforcer-le-programme-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-de-votre-municipalite\/\" title=\"Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9\" rel=\"bookmark\">Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/renforcer-le-programme-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-de-votre-municipalite\/\" class=\"dt-btn-s dt-btn post-details details-type-btn\" aria-label=\"Read more about Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/article><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716183703142{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 90px !important;background-color: rgba(0,0,0,0.04) !important;*background-color: rgb(0,0,0) !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbvayle_insights_row\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403932354{padding-bottom: 70px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575380838085{margin-bottom: 45px !important;border-right-width: 3px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-right-color: #148ba9 !important;border-right-style: solid !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.bottom-overlap-layout-list .post-entry-content {\n  margin-top: -100px;\n  width: 78%;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.bottom-overlap-layout-list:not(.mode-list) .no-img .post-entry-content {\n  margin-top: 0;\n  width: 100%;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.bottom-overlap-layout-list.mode-list .no-img .post-entry-content {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .filter-bg-decoration .filter-categories a.act {\n  color: #fff;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.dividers-on:not(.mode-masonry) article {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.dividers-on:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.dividers-on:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n  padding-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .post-thumbnail-wrap {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.enable-bg-rollover .post-thumbnail-rollover:after {\n  background: rgba(255,255,255,0.2);\n  box-shadow: none;\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.bottom-overlap-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico {\n  margin-top: -72px;\n}\n.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico,\n.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 0 10px;\n}\n.content-align-center.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico,\n.content-align-center.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 auto 10px;\n}\n.dt-icon-bg-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico:before {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .gallery-zoom-ico:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .entry-title,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .entry-title {\n  margin-bottom: 20px;\n  font-size: 20px;\n  line-height: 30px;\n  font-weight: bold;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .entry-meta {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .portfolio-categories {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .entry-excerpt {\n  margin-bottom: 5px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447:not(.centered-layout-list) .post-entry-content {\n  padding: 25px 25px 30px 25px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on):not(.mode-list) .no-img .post-entry-content {\n  padding: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.content-bg-on:not(.classic-layout-list):not(.centered-layout-list) .post-entry-content {\n  background: #ffffff;\n  box-shadow: none;\n}\n@media screen and (max-width: ) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 article {\n    -ms-flex-flow: column nowrap;\n    flex-flow: column nowrap;\n    margin-top: 20px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.dividers-on article {\n    border: none;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.content-bg-on.centered-layout-list article {\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.blog-shortcode.dividers-on article,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.dividers-on.classic-layout-list article {\n    margin-top: 20px;\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.blog-shortcode.dividers-on article:first-of-type,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.dividers-on.classic-layout-list article:first-of-type {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .post-entry-content {\n    width: 100%;\n    margin: 0;\n    top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .post-thumbnail-wrap {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .post-entry-content:after {\n    display: none;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .project-even .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.centered-layout-list .post-thumbnail-wrap {\n    -ms-flex-order: 0;\n    order: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.centered-layout-list .post-entry-title-content {\n    -ms-flex-order: 1;\n    order: 1;\n    width: 100%;\n    padding: 20px 20px 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.centered-layout-list .post-entry-content {\n    -ms-flex-order: 2;\n    order: 2;\n    padding-top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .fancy-categories {\n    top: 10px;\n    left: 10px;\n    bottom: auto;\n    right: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .fancy-date a {\n    top: 10px;\n    right: 10px;\n    left: auto;\n    bottom: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .post-entry-content {\n    padding: 20px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .entry-title {\n    margin: 3px 0 5px;\n    font-size: 20px;\n    line-height: 26px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .entry-meta {\n    margin: 5px 0 5px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .entry-excerpt {\n    margin: 15px 0 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .post-details {\n    margin: 5px 0 10px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .post-details.details-type-link {\n    margin-bottom: 2px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 50px;\n  height: 50px;\n  border-radius: 0px;\n}\n.dt-arrow-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.arrows-bg-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div:before {\n  background: rgba(0,0,0,0.5);\n  box-shadow: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 24px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel blog-carousel-shortcode dt-owl-carousel-call blog-carousel-shortcode-id-b06e99930436c9c6e4f50ff6fd87f447 content-align-center bottom-overlap-layout-list content-bg-on enable-bg-rollover dt-icon-bg-off meta-info-off vertical-fancy-style bullets-small-dot-stroke arrows-bg-on arrows-hover-bg-on  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"4\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"2\" data-v-tablet-columns-num=\"1\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"false\" data-col-gap=\"0\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-013-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-013-l\"><article class=\"post post-7803 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-amo tag-foi tag-mfippa category-272 description-off\" data-name=\"Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" data-date=\"2024-03-05T12:18:08+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/naviguer-dans-une-nouvelle-ere-meilleures-pratiques-en-matiere-dacces-a-linformation-pour-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/municipal-thumb-990x990.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/municipal-thumb-990x990.jpg 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/municipal-thumb-1080x1080.jpg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"\" title=\"municipal-thumb\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/naviguer-dans-une-nouvelle-ere-meilleures-pratiques-en-matiere-dacces-a-linformation-pour-les-municipalites-de-lontario\/\" title=\"Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" rel=\"bookmark\">Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/naviguer-dans-une-nouvelle-ere-meilleures-pratiques-en-matiere-dacces-a-linformation-pour-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Naviguer dans une nouvelle \u00e8re : Meilleures pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7807 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-mfippa-foi category-272 description-off\" data-name=\"Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" data-date=\"2024-01-10T12:59:39+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/trois-strategies-pour-rationaliser-les-programmes-dacces-a-linformation-des-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LAS-Logo-Town-990x990.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LAS-Logo-Town-990x990.jpeg 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LAS-Logo-Town-1080x1080.jpeg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"\" title=\"LAS-Logo-Town\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/trois-strategies-pour-rationaliser-les-programmes-dacces-a-linformation-des-municipalites-de-lontario\/\" title=\"Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" rel=\"bookmark\">Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/trois-strategies-pour-rationaliser-les-programmes-dacces-a-linformation-des-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Trois strat\u00e9gies pour rationaliser les programmes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7809 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-las-amo category-272 description-off\" data-name=\"Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" data-date=\"2023-11-21T15:28:25+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/optimiser-lefficacite-comment-la-technologie-transforme-les-programmes-foi-dans-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LAS-Logo-Town-990x990.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LAS-Logo-Town-990x990.jpeg 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LAS-Logo-Town-1080x1080.jpeg 1080w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"\" title=\"LAS Logo Town\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/optimiser-lefficacite-comment-la-technologie-transforme-les-programmes-foi-dans-les-municipalites-de-lontario\/\" title=\"Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\" rel=\"bookmark\">Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/optimiser-lefficacite-comment-la-technologie-transforme-les-programmes-foi-dans-les-municipalites-de-lontario\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 : Comment la technologie transforme les programmes FOI dans les municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7810 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-fippa tag-foi tag-mfippa category-272 description-off\" data-name=\"AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!\" data-date=\"2023-01-19T06:54:46+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/automatiser-automatiser-automatiser\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20500%20500&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FOI-500x500.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FOI-500x500.jpg 500w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 500 \/ 500\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" alt=\"FOI\" title=\"sunset fall Drone view of Barrie waterfront downtown with blue s\" width=\"500\" height=\"500\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/automatiser-automatiser-automatiser\/\" title=\"AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!\" rel=\"bookmark\">AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/automatiser-automatiser-automatiser\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about AUTOMATISER! AUTOMATISER! AUTOMATISER!\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7881 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques tag-pipeda tag-ppips tag-privacy-officer category-272 description-off\" data-name=\"Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin\" data-date=\"2022-06-08T07:18:06+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-role-essentiel-du-delegue-a-la-protection-des-donnees-pourquoi-vous-pourriez-bientot-en-avoir-besoin\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20990%20990&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Privacy-2-990x990.png\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Privacy-2-990x990.png 990w, https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Privacy-2-1485x1485.png 1485w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 990 \/ 990\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" alt=\"Privacy\" title=\"Privacy-2\" width=\"990\" height=\"990\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-role-essentiel-du-delegue-a-la-protection-des-donnees-pourquoi-vous-pourriez-bientot-en-avoir-besoin\/\" title=\"Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin\" rel=\"bookmark\">Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/le-role-essentiel-du-delegue-a-la-protection-des-donnees-pourquoi-vous-pourriez-bientot-en-avoir-besoin\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Le r\u00f4le essentiel du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : pourquoi vous pourriez bient\u00f4t en avoir besoin\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><article class=\"post post-7887 type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-publications-mediatiques category-272 description-off\" data-name=\"Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9\" data-date=\"2022-03-28T05:10:02+00:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap\">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\t\t\n\t\t<span class=\"fancy-categories\"><a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/category\/publications-mediatiques\/\" rel=\"category tag\">Publications m\u00e9diatiques<\/a><\/span>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/renforcer-le-programme-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-de-votre-municipalite\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20666%20666&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MFIPPA-666x666.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MFIPPA-666x666.jpeg 666w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 666 \/ 666\" sizes=\"(max-width: 666px) 100vw, 666px\" alt=\"MFIPPA\" title=\"MFIPPA\" width=\"666\" height=\"666\"  \/><\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/renforcer-le-programme-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-de-votre-municipalite\/\" title=\"Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9\" rel=\"bookmark\">Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/renforcer-le-programme-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-de-votre-municipalite\/\" class=\"post-details details-type-link\" aria-label=\"Read more about Renforcer le programme de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de votre municipalit\u00e9\">Lire l'article<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n<\/div><\/article><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1652358596060{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 90px !important;background-color: rgba(255,255,255,0.04) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbvayle_insights_row\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403932354{padding-bottom: 70px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575380838085{margin-bottom: 45px !important;border-right-width: 3px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-right-color: #148ba9 !important;border-right-style: solid !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column][vc_column_text]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div:before,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.hide-arrows.owl-carousel .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.reposition-arrows.owl-carousel .owl-nav .owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: -18px;\n  }\n  .testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.reposition-arrows.owl-carousel .owl-nav .owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: -18px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.reposition-arrows.owl-carousel .owl-nav .owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.reposition-arrows.owl-carousel .owl-nav .owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .testimonial-item {\n  padding: 30px 30px 20px 30px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .testimonial-name,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .testimonial-name a,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .testimonial-name span {\n  margin-bottom: 0px;\n  font-weight: bold;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .testimonial-position {\n  margin-bottom: 20px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .testimonial-position,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .testimonial-position span {\n  font-weight: bold;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar {\n  padding: 0px 20px 20px 0px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar a,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar span,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar img {\n  max-width: 150px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .dt-css-grid .testimonial-avatar img,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .dt-css-grid .testimonial-avatar svg {\n  max-width: 100%;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.layout-5:not(.hide-testimonial-avatar) .content-wrap,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8.layout-6:not(.hide-testimonial-avatar) .content-wrap {\n  width: calc(100% - 150px - 20px - 0px);\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 .testimonial-content {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar a.rollover,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar a.rollover *,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar img,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar .no-avatar,\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testim-no-avatar {\n  border-radius: 500px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar .no-avatar {\n  height: 150px;\n}\n.testimonials-carousel-shortcode.testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8  .testimonial-avatar .no-avatar {\n  font-size: 150px;\n  width: 150px;\n}<\/style><div class=\"owl-carousel testimonials-carousel-shortcode dt-testimonials-shortcode dt-owl-carousel-call testimonials-carousel-shortcode-id-fd3634b3a18542e8ce624a61267e99a8 content-align-center layout-1 content-bg-on bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-on dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"4\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"2\" data-v-tablet-columns-num=\"1\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"false\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\"><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1661144564533{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #f36c48 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Launches Vayle ID Vayle en collaboration avec Interac Verified\u2122 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403409335{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 60px !important;background-color: rgba(0,0,0,0.04) !important;*background-color: rgb(0,0,0) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403372934{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbModerniser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, la protection de la vie priv\u00e9e et les services publics num\u00e9riques.\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:34px|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1575403379152{padding-bottom:&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-7678","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Logiciel canadien de conformit\u00e9 pour l&#039;AIPRP, l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;information, eFVP et la protection de la vie priv\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Logiciel de conformit\u00e9 pour l&#039;IPRP, l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;information et la protection de la vie priv\u00e9e pour le secteur public canadien.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Logiciel canadien de conformit\u00e9 pour l&#039;AIPRP, l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;information, eFVP et la protection de la vie priv\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Logiciel de conformit\u00e9 pour l&#039;IPRP, l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;information et la protection de la vie priv\u00e9e pour le secteur public canadien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vayle | FOI and Information Compliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T07:44:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@vayletweets\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Logiciel canadien de conformit\u00e9 pour l'AIPRP, l'acc\u00e8s \u00e0 l'information, eFVP et la protection de la vie priv\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-01T16:11:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T07:44:04+00:00\",\"description\":\"Logiciel de conformit\u00e9 pour l'IPRP, l'acc\u00e8s \u00e0 l'information et la protection de la vie priv\u00e9e pour le secteur public canadien.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Vayle | FOI and Information Compliance\",\"description\":\"Achieve Compliance. Reduce Risk. Build Trust.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"Vayle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Android-Playstore-Graphic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Android-Playstore-Graphic.png\",\"width\":1024,\"height\":500,\"caption\":\"Vayle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vayle.io\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/vayletweets\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/vayle-inc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Logiciel canadien de conformit\u00e9 pour l'AIPRP, l'acc\u00e8s \u00e0 l'information, eFVP et la protection de la vie priv\u00e9e","description":"Logiciel de conformit\u00e9 pour l'IPRP, l'acc\u00e8s \u00e0 l'information et la protection de la vie priv\u00e9e pour le secteur public canadien.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Logiciel canadien de conformit\u00e9 pour l'AIPRP, l'acc\u00e8s \u00e0 l'information, eFVP et la protection de la vie priv\u00e9e","og_description":"Logiciel de conformit\u00e9 pour l'IPRP, l'acc\u00e8s \u00e0 l'information et la protection de la vie priv\u00e9e pour le secteur public canadien.","og_url":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/","og_site_name":"Vayle | FOI and Information Compliance","article_modified_time":"2026-04-14T07:44:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@vayletweets","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/","url":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/","name":"Logiciel canadien de conformit\u00e9 pour l'AIPRP, l'acc\u00e8s \u00e0 l'information, eFVP et la protection de la vie priv\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/#website"},"datePublished":"2021-03-01T16:11:47+00:00","dateModified":"2026-04-14T07:44:04+00:00","description":"Logiciel de conformit\u00e9 pour l'IPRP, l'acc\u00e8s \u00e0 l'information et la protection de la vie priv\u00e9e pour le secteur public canadien.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/","name":"Vayle | FOI and Information Compliance","description":"Achieve Compliance. Reduce Risk. Build Trust.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/#organization","name":"Vayle","url":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Android-Playstore-Graphic.png","contentUrl":"https:\/\/www.vayle.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Android-Playstore-Graphic.png","width":1024,"height":500,"caption":"Vayle"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vayletweets","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/vayle-inc"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7937,"href":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7678\/revisions\/7937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayle.io\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}